梅のお花見~池上梅園~
昨日は池上梅園に行ってきました。
まだ梅は三部咲きでしたが、きれい~かわいい~。
この写真をフェイスブックにアップしたら、タイ人の青年から
「White SAKURA?」
と聞かれました。
で、梅って英語でなんていうんだろう…
と翻訳サイトで調べたところ
〈木〉 an ume tree;
〈実〉 an ume; a Japanese apricot;
〈花〉 an ume blossom《★梅は従来 plum と英訳されているが, これは正しくない》.
とのことでした。
一応「This is UME.Do you know UMEBOSHI?」
と答えてみたところ
「I Know UMESYU!」
と返ってきたのでタイでも梅は通じなくもない、って感じなんでしょうか?
このタイの青年と出会ったときの旅日記はこちら↓
タイ旅行日記~ウィークエンドマーケット~
タイ旅日記~タクシーの乗り方~
タイ旅日記~ホテル~
この青年とはちょくちょくフェイスブックで話しますが、
「今度ダルマを持ってきてよー」とか
「エビスビースが好き」と言われたり、なかなか日本に詳しいですね。
まぁ彼はバーの経営してるし、日本のアニメも普通にタイで流れてますしね。
話戻って、池上梅園は東急池上線の池上駅か、都営浅草線の西馬込駅から行けます。
茶室もあって、去年はこの茶室でお茶を頂いたりもできたようなので
(私は入らなかったので詳細はわからないのですが…)
今年ももう少ししたらそういうイベントもあるのかも?
まだ梅は三部咲きでしたが、きれい~かわいい~。
この写真をフェイスブックにアップしたら、タイ人の青年から
「White SAKURA?」
と聞かれました。
で、梅って英語でなんていうんだろう…
と翻訳サイトで調べたところ
〈木〉 an ume tree;
〈実〉 an ume; a Japanese apricot;
〈花〉 an ume blossom《★梅は従来 plum と英訳されているが, これは正しくない》.
とのことでした。
一応「This is UME.Do you know UMEBOSHI?」
と答えてみたところ
「I Know UMESYU!」
と返ってきたのでタイでも梅は通じなくもない、って感じなんでしょうか?
このタイの青年と出会ったときの旅日記はこちら↓
タイ旅行日記~ウィークエンドマーケット~
タイ旅日記~タクシーの乗り方~
タイ旅日記~ホテル~
この青年とはちょくちょくフェイスブックで話しますが、
「今度ダルマを持ってきてよー」とか
「エビスビースが好き」と言われたり、なかなか日本に詳しいですね。
まぁ彼はバーの経営してるし、日本のアニメも普通にタイで流れてますしね。
話戻って、池上梅園は東急池上線の池上駅か、都営浅草線の西馬込駅から行けます。
茶室もあって、去年はこの茶室でお茶を頂いたりもできたようなので
(私は入らなかったので詳細はわからないのですが…)
今年ももう少ししたらそういうイベントもあるのかも?
近くには池上本門寺や他にも色んなお寺が密集している地域なのですが、閑静でのんびりした地域なのでお散歩におすすめです。
帰りにはぜひ西馬込駅近くのメゾン・イチでパンを買ってみてくださいませ~。
↓メゾン・イチに関する過去記事はこちら
●【パン好き必見!】猿田彦珈琲も認めた!知る人ぞ知る、オシャレ美味しいメゾン・イチ!【代官山・恵比寿・西馬込】
●メゾン・イチのリュバーブとオレンジのタルト☆
梅はもう少し暖かくなって満開になったらまた行ってみようと思います!
帰りにはぜひ西馬込駅近くのメゾン・イチでパンを買ってみてくださいませ~。
↓メゾン・イチに関する過去記事はこちら
●【パン好き必見!】猿田彦珈琲も認めた!知る人ぞ知る、オシャレ美味しいメゾン・イチ!【代官山・恵比寿・西馬込】
●メゾン・イチのリュバーブとオレンジのタルト☆
梅はもう少し暖かくなって満開になったらまた行ってみようと思います!
- 関連記事
-
- 中村悠一の #わしゃがなTV イベント配信で、韓国から来日するオタク友達おもてなし計画 2023/04/09
- 新宿花園神社の酉の市、コロナ対策で出店・見世物小屋無し 2020/11/14
- docomoレンタル自転車30分150円~どこでも乗り捨てOK、が終電を逃した時に便利! 2020/09/21
- 東京スカイツリー都民割引で半額も、当日券の整理券配布は3時間半待ち 2020/08/09
- 猿田彦珈琲の獺祭&いちじくワインのアイス(ティキタカ)がめっちゃ美味しい! 2020/04/30